Concert "Les Timbres" avec la Chorale SOMBEVELLE

Avec la participation de la Chorale SOMBEVELLE.

La der des der pour Isabelle SCHIFFMANN comme Cheffe de Cœur de cette Chorale.

L'occasion pour elle de "transmettre ses baguettes" à son remplaçant.

Concours de labour de Voillans du 9 août

Maison toute vieille - Fromagerie

Cette dernière, ancienne dépendance de l’ex-chalet et appartenant autrefois à Célestin Hême, dit « Merguet », était utilisée comme fromagerie au rez-de-chaussée et comme épicerie à l’étage.

Celle-ci était tenue par Aline, qui était une nièce de Célestin.

La fromagerie a dû subsister jusque vers 1927 ou 1928, à l’ouverture du nouveau chalet.
Quant à l’épicerie, elle a dû être fermée quelques années après la guerre de 14-18, peut-être au moment du mariage d’Aline avec Virgile Roy.

"La fromagerie"

vues Arrière des fromageries

La nouvelle à gauche et la plus vieille à droite

Toute vieille fromagerie au 1er plan

Chez ROY à l'arrière plan

Maison de Trimaille Edouard, dit "Piouli"

Maison de Trimaille Édouard, dit « Piouli »

Le nouveau chalet de la fromagerie a été construit en 1927-1928 sur l’ancienne maison de Trimaille Édouard, dit « Piouli ».
Je me souviens encore qu’il vivait avec sa femme, et je crois même qu’il y avait une autre personne, peut-être Bonney Émile, mais je n’en suis pas sûr.
Sa grange et son écurie (il attelait des vaches) se trouvaient de l’autre côté du chemin, à côté de la vieille fromagerie de Merguet.

 Maison d’Albert Curty et d’Alice Guillaume, et de leur fils Charles

Cette maison, mitoyenne de celle de chez « Tâtiche » (Trimaille) et également d’une grange appartenant aux Coquard, formait un très grand bâtiment qui, d’après le vieux « Tito », aurait abrité jusqu’à sept familles.
Il faut dire que, toujours d’après « Tito », le village comptait à l’époque entre six et sept cents habitants (1).

Pour en revenir à la maison, elle appartenait auparavant à la famille Hême : Jules, dit « Jules du Blanc », et sa femme Berthe Guillaume.
Ils avaient deux enfants, Augusta et Charles, qui a épousé Germaine Guillaume, sœur d’Alice.
Au décès de Charles et de Germaine, Alice a hérité de la maison.

La grange, presque en ruine, appartenait à la famille Coquard. Elle devait être l’ancienne maison d’habitation de la famille Boillon avant qu’ils n’aillent demeurer à la Grange des Noix.
Les anciens la désignaient sous le nom de « chez Paulin ».

(1) P.-S. de F.-C. :
en 1836 = 574 habitants.
En 1846 = 436 ha au village, 12 ha au Creux d’Alouettes, 39 ha aux Planchottes Lambert, 56 ha à la Grange des Noix.

Maison CURTY Albert et Charles à gauche  

Maison TRIMAILLE "Tatiche"au milieu avec la rampe ( " ancienne levée de grange " )

Maison ROY Aline à droite      

           et à l arriere de la maison CURTY albert une partie ecurie , grange et annexes dont la moitié coté ouest appartenait aux COQUARD

 Maison Trimaille – Narcisse, dit « Tâtiche », et sa femme Marie

De leurs enfants, je n’ai connu que Joseph, dit « Dgiedgie », qui a épousé Louise Curty, dite « Vernier », et Anna, mariée à Charles Jeanneret.

Les Tâtiche, père et fils, étaient cultivateurs et sabotiers, mais petit à petit, Dgiedgie a diminué son activité de saboterie pour se consacrer uniquement à la culture.

Ayant hérité de son oncle Édouard, dit « Piouli », c’est lui qui a eu le premier poste de T.S.F. de Voillans, que nous écoutions le soir, lorsqu’il faisait beau, assis dans l’herbe devant le cimetière.