Voillans, village du Doubs, site officiel

2 avr. 2021

Nouvelles Restrictions

Le gouvernement a produit de nouvelles restrictions :

Les restrictions actuellement en vigueur dans 19 départements sont étendues à tout le territoire métropolitain, dès le samedi 3 avril, 19h, et pour une durée de 4 semaines, soit :

pas de déplacement en journée au-delà de 10 km sauf motif impérieux ou professionnel (sur présentation de l’attestation) après la fin du week-end de Pâques ;
le couvre-feu reste en vigueur à 19h sur tout le territoire métropolitain.

Concernant le couvre-feu, il s'applique à l'ensemble du territoire national entre 19h le soir et 6h du matin avec une obligation de présenter une attestation dérogatoire au couvre-feu lors des déplacements. Autrement dit :

les sorties et déplacements sans attestations dérogatoires sont interdits de 19h00 à 06h00, sous peine d’une amende de 135 € et jusqu’à 3750 € en cas de récidive ;
les établissements autorisés à ouvrir ne pourront plus accueillir de public après 19h00.

Concernant les déplacements :

aucun déplacement inter-régionaux n'est autorisé après le lundi 5 avril, sauf motif impérieux, incluant les motifs familiaux pour, par exemple, accompagner un enfant chez un parent ;
possibilité de retour en France pour les Français de l’étranger, ainsi que trajets des travailleurs transfrontaliers.

Source : Covid 19 Gouvernement

à Voillans nous respecterons l'avis des 10 km en allant aux hameaux ou des hameaux au Centre !

1 avr. 2021

Dictons d'avril

Et on ajoute cette année deux dictons franc-comtois :

Jamais mois d'avril ne fut si beau, qu'il n'y eût de la neige à plein chapeau.
Dicton franc-comtois ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

" Quand mars fait avril, avril fait mars. "

Dicton français ; Les proverbes et dictons de la Franche-Comté (1876)

BIENVENUE