28 janv. 2012

Les Planchottes en hiver

La Grange des Noyes avant hier, le Creux d'Alouette hier ...
nous nous devions de retourner aux Planchottes Lambert !
... avant d'avoir des réclamations des nombreux habitants de ce charmant hameau !


En hiver  les Planchottes ont un charme particulier.



La fourrure est indispensable 

Non, ce n'est pas Pise !


A proximité les grandes étendues ...


A contre-jour au petit matin ... avec un brin de soleil levant !
Mais vous pouvez aussi préférer ce hameau en belle saison.


C'est demain !

Le Maire,

Les membres du Conseil Municipal,

vous invitent à participer à l'échange des voeux

le dimanche 29 janvier 2012 à 15 h 00

à la salle communale.


Cette manifestation sera suivie du traditionnel verre de 
l'amitié accompagné de la galette des rois.






27 janv. 2012

Le Creux d'Alouette en hiver

Dernièrement nous avons présenté quelques belles images de la Grange des Noyes sous la neige.
Voici aujourd'hui Le Creux d'Alouette le 26 décembre 2010. Ces images avaient disparu du site pour des raisons techniques. Nous les restaurons ! Elles seront replacées à leur date de parution ultérieurement.

En arrivant on dépasse l'Oratoire de 1935
A gauche Bois de la Rape - A droite Bois du Quart

Arrivée

Les bâtiments du hameau sous la neige
L'étang gelé

L'étang et au fond la ferme de Glauderey

Depuis Glauderey


Il faut se chauffer



Le charme de ces paysages se suffit à lui-même !




Les Oreilles Baladeuses ont publié un message très riche en impressions, images et détails de leur séjour de trois semaines dans un petit village de la taille de Voillans mais à 1000 m d'altitude en Bulgarie :

Ils ont fait du chemin depuis ce jour où nous les avons reçus à Voillans ...

5 octobre 2011
... en principe ils vont aborder la Turquie !

Souhaitons-leur d'être bien reçus malgré le différent entre nos deux pays !



Rappel

Le Maire,


Les membres du Conseil Municipal,

vous invitent à participer à l'échange des voeux

le dimanche 29 janvier 2012 à 15 h 00

à la salle communale.


Cette manifestation sera suivie du traditionnel verre de l'amitié 
accompagné de la galette des rois.

26 janv. 2012

Assainissement à la Grange des Noyes

La dalle permettant d'installer la station de retraitement a été réalisée





L'imposant marronnier veille sur la dalle !


Nous sommes en hiver mais cette année la neige n'a pas été très présente ; elle peut encore venir !
En décembre 2010 nous avions présenté la Grange des Noyes sous la neige.


Photo décembre 2010




... et dans la présentation des rues et des hameaux, La Grange des Noyes en été.


Photo 30 juillet 2011







Rappel



Le Maire,


Les membres du Conseil Municipal,

vous invitent à participer à l'échange des voeux

le dimanche 29 janvier 2012 à 15 h 00

à la salle communale.







Cette manifestation sera suivie du traditionnel verre de l'amitié 
accompagné de la galette des rois.

25 janv. 2012

La Fontaine

Alors que le ruisseau du village est bien fourni en cette période de pluies ...


Les travaux de restauration de la Fontaine, Place Marlin se poursuivent ...






L'harmonie avec le Pont Central sera parfaite ...






24 janv. 2012

Anaïs

Bienvenue dans le village à Anaïs France Céline FAURE
née le 15 décembre dernier.

Fille d'Anne-Claire et Cyril Faure domiciliés à Voillans.

Elle fait la joie de Maxime et d'Emilie



Et bien sûr de ses parents que nous félicitons !

23 janv. 2012

Nouvel An Chinois

Le Nouvel An Chinois sur le site de Voillans ?
Un jour nous ouvrirons peut être une page chinoise comme nous l'avons fait en anglais !

Nous suivons aussi nos amis "Les Oreilles Baladeuses" qui passeront à travers l'Empire du Milieu au cours de leur périple.
Ils nous feront part de leurs découvertes le moment venu ...
En attendant allez sur le blog : "Un jour en Chine, visions fugitives ... et moins fugitives", si vous êtes curieux de ce pays.
Ce blog est en français richement illustré et intelligemment commenté !



Nouvel An Chinois
农历新年 (nónglì xinnián) 
On l'appelle aussi fête du printemps.
C'est la fête la plus importante pour les communautés chinoises dans le monde.
农历新年 (nónglì xinnián) signifie "nouvel an du calendrier agricole". Le calendrier chinois est à la fois lunaire et solaire. On prend des vacances à cette occasion, on se réunit en famille et entre amis. La fête peut durer quinze jours !

Cette année sera celle du DRAGON D'EAU.


Comme pour le Japon, on parle du Pays du Soleil Levant pour la Chine.


Photo du 3 janvier 2012 : 8 heures à Voillans 16 heures à Beijing 北京市
En savoir plus sur le DRAGON D'EAU
Ou sur l'Histoire de ce grand pays



Et rappelons que le dimanche 29 janvier à la Salle des Fêtes nous aurons les VOEUX du Maire et du Conseil Municipal.