27 nov. 2014

Vendredi 27 novembre 1914

Louis Pergaud écrit dans son carnet de guerre :

   "Le dispositif est encore changé et nous rentrons à Manheules pour 4 jours. 1ère nuit à la grange. Au matin, je nettoie une pièce où nous nous installons. On me trouve une caisse à cartouches pour cantine - Dastis dégote une baignoire - je me suis lavé avec délices - voulu envoyer une carte à Delphine. Trop tard, il faut qu'elles partent avant 10h et ce c... de Toréano ne m'en a pas averti. J'en pleurerais de rage. Pauvre gosse qui va attendre sa petite lettre quotidienne."

Marché de Noël à Verne

Les Marchés de Noël se répandent dans la région !

Voici le plus proche de nous  : VERNE le 30 novembre prochain :

Info sur le site internet de Verne :
"Cette année, un marché de Noël sera organisé le dimanche 30 novembre 2014 de 10h00 à 18h00 à la salle des fêtes de la Mairie. Venez nombreux, passer un moment de convivialité pour préparer Noël !"





26 nov. 2014

Jeudi 26 novembre 1914

Carnet de Guerre de Louis Pergaud :

   "Retour dans la tranchée par la neige.
Les niches ont disparu pour les abris de combat non achevés.
Les braseros individuels - boîte de singe - travail la nuit - je vais me coucher un moment - dérangé par la 2e section qui abat mon abri - froid. Repas abondant - confiture excellent - beurre. La relève se fait longtemps attendre et il gèle - la jeune lune monte dans le ciel tandis que la flambe devant nous une nouvelle maison de Marchéville."

24 nov. 2014

Mardi 24 novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   " ... Un de tes projets m'enchante. C'est celui du réchaud à alcool solidifié. Rien ne me sera plus agréable que de faire, dans la tranchée, grâce à l'essence de café, l'eau de mon bidon, le sucre et le lait, une tasse de café bouillant. Je ne sais si Persky 1 m'expédiera ma "Thermos" qui serait bien pratique aussi. En attendant ça peut aller.
   Le système des sacs de couchage ne me paraît pas extrêmement pratique. Un bon sac ordinaire remplit le même but, surtout quand on a, comme moi, la toile cirée" pour le doubler. Il paraît, d'ailleurs, que nous allons toucher des peaux de mouton pour mettre dans la tranchée. De la sorte on pourra lutter victorieusement contre le froid.
   Est-ce que Martinet 2 est pris ? Je ne le vois guère ici par ce froid de canard auquel nous sommes préparés par plusieurs mois d'entraînement, de fatigues et de privations.
   Je dors maintenant sur la terre, avec un peu de paille, aussi bien que dans un lit. Il suffit qu'on ne sente pas trop le froid pour être heureux ... Grâce à toi, grâce aux gâteries de nos amis, j'ai à manger plus qu'à mon saoul et ne suis pas trop à plaindre...
   ... Je n'ai pas bien compris l'insistance de Thérèse à te faire assister à une messe. Il y a là un manque de tact qui me choque légèrement. Je sais qu'à l'heure actuelle le parti réactionnaire use de tous les moyens pour ramener "les égarés" dans son giron. La pauvre ne serait-elle qu'un instrument aux mains de son confesseur ? Nous avons vu ici des choses de ce genre et je ne crois pas que la guerre mettra fin aux querelles politiques.
   Et voilà mon cricri gentil, que j'ai déjà rempli quatre pages sans évoquer notre gentil petit intérieur où, la guerre finie, il fera si bon vivre à deux, à trois, car il ne faut pas oublier gros Mitou qui doit être resté bien gentil et bien dodu ; mais reconnaîtra-t-il son petit père quand il le reverra chevronné, peut être galonné, et vaguement barbu, car je ne me suis pas rasé depuis le début de la campagne. Cela ne veut pas dire que j'aie un bouc de sapeur ; quelques poils noirs de quelques centimètres prolongent mon menton qu'ils dissimulent mal et ne me changent pas beaucoup ...

1 - Serge Persky, écrivain et traducteur d'oeuvres russes. Il avait confié quelques traductions à Louis Pergaud. A la déclaration de guerre, Serge Persky devait 32 heures de travail à Louis Pergaud. Delphine avait dû les lui réclamer.

- Marcel Martinet, écrivain, ami de Louis Pergaud

22 nov. 2014

Stella Cinéma

Une très belle programmation dans les jours qui viennent


(Rappel : sur notre page "Infos Pratiques" vous pouvez chaque semaine retrouver les affiches du Stella : Programmation de la semaine et Page Facebook )


Du 21 novembre au 2 décembre

GERONIMO

Comédie dramatique (01h44min) - Date de sortie : 15/10/2014
De Tony Gatlif
Avec Céline Sallette, Rachid Yous
Sud de la France.  Dans la chaleur du mois d'août, Geronimo, une jeune éducatrice veille à apaiser les tensions entre les jeunes du quartier Saint Pierre.  Tout bascule quand Nil Terzi, une adolescente d'origine turque s'échappe de son mariage forcé pour retrouver son amoureux, Lucky Molina,... 


VENDREDI 21 NOVEMBRE 20H30
SAMEDI 22 NOVEMBRE 20H30
DIMANCHE 23 NOVEMBRE 20H30



Magic in the Moonlight

Comédie (01h38min) - Date de sortie : 22/10/2014 
De Woody Allen
Avec Colin Firth, Emma Stone 

Le prestidigitateur chinois Wei Ling Soo est le plus célèbre magicien de son époque, mais rares sont ceux à savoir qu’il s’agit en réalité du nom de scène de Stanley Crawford : cet Anglais arrogant et grognon ne supporte pas les soi-disant médiums qui prétendent prédire l’avenir. 

DIMANCHE 23 NOVEMBRE 20H30 (VF)
MARDI 25 NOVEMBRE 20H30 (VO)



Fury

Guerre (02h14min) - Date de sortie : 22/10/2014 
Interdit aux moins de 12 ans
De David Ayer
Avec Brad Pitt, Shia LaBeouf
Avril 1945. Les Alliés mènent leur ultime offensive en Europe. À bord d’un tank Sherman, le sergent Wardaddy et ses quatre hommes s’engagent dans une mission à très haut risque bien au-delà des lignes ennemies.

LUNDI 24 NOVEMBRE 20H30 




Interstellar

Science fiction (02h49min) - Date de sortie : 05/11/2014 
De Christopher Nolan
Avec Matthew McConaughey, Anne Hathaway 

Le film raconte les aventures d’un groupe d’explorateurs qui utilisent une faille récemment découverte dans l’espace-temps afin de repousser les limites humaines et partir à la conquête des distances astronomiques dans un voyage interstellaire. 

VENDREDI 28 NOVEMBRE 20H30
SAMEDI 29 DECEMBRE 22H30
DIMANCHE 30 NOVEMBRE 20H30
MARDI 2 DECEMBRE 20H30



Canaille connection

Comédie (01h48min) - Date de sortie : 29/10/2014
De Reshef Levi
Avec Sasson Gabai, Moni Moshonov 

Jonathan a 12 ans. Il est brillant, peut-être un peu trop. C’est pour ça que tout le monde s’en prend à lui à l’école, même ses profs. Son meilleur ami est son père, Daniel, qu’il retrouve après l’école, durant ses heures de travail à la banque. 

SAMEDI 29 DECEMBRE 20H30
DIMANCHE 30 DECEMBRE 17H



Marie Heurtin

Biopic (01h38min) - Date de sortie : 12/11/2014
De Jean-Pierre Améris
Avec Isabelle Carré, Ariana Rivoire
Née sourde et aveugle en 1895, Marie Heurtin, âgée de 14 ans, est incapable de communiquer. Son père, modeste artisan, se résout à l'emmener à l'Institut de Larnay. Là, une jeune religieuse, soeur Marguerite, se fait fort de s'occuper d'elle.


LUNDI 1er DECEMBRE 20H30


Sainte Cécile


18 nov. 2014

Mercredi 18 novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   "Ces pauvres villages de la Meuse offrent un aspect lamentable : presque tous les habitants ont fui devant l'invasion, abandonnant leurs maisons qui sont occupées, d'une part, par nous, et, d'autre part, par les Boches.
   Tout est dévasté, les armoires ouvertes, éventrées, pillées, les meubles en morceaux, fracassés par les obus, réduits en bois de chauffage nécessaire pour faire cuire la nourriture. C'est désolant. Dans ce désordre circulent quelques hommes, et quelques femmes, témoins impuissants de la ruine générale. Manheulles a encore quelques habitants, mais Fresnes presque plus. Riaville et Pintheville sont tout à fait abandonnés. Fresnes surtout, qui devait être avant la campagne une charmante petite ville élégante et coquette, n'est plus guère qu'un amas de ruines. Les quelques maisons, qui n'ont pas été brûlées ou éventrées totalement par les obus, servent de cantonnement aux troupes mises en réserve.
   Seule, au milieu de la place, la statue de bronze du général Margueritte se dresse encore sur son piédestal devant l'Hôtel de Ville incendié. Dieu sait pourtant s'ils ont envoyé des obus sur ce but qui les nargue. A ce propos, tâche donc de me retrouver l'adresse de Paul Margueritte, je lui enverrai un mot pour lui conter la chose 1 ; cela lui ferait plaisir. Rosny aîné m'a envoyé un mot hier, pour me féliciter au sujet de l'entrefilet de l'Intransigeant 2. Bien du bruit pour peu de choses, en somme. J'ai fait mon devoir en un moment pénible, et c'est tout ... Comme d'habitude, souhaite pour moi, à tous mes amis, tous les bonheurs possibles. Dis-leur que je les remercie de leurs voeux, et que je les embrasse tous cordialement. De temps en temps, quand j'aurai un moment, je leur enverrai un mot."

1 La lettre de Louis Pergaud à Paul Margueritte est citée, en partie, dans l'ouvrage d'Êve et Lucie Paul-Margueritte

2 L'Intransigeant du 10 novembre 1914 relatait ceci :
"Le sergent Louis Pergaud, l'auteur de "La Guerre des Boutons", s'est trouvé dans une tranchée, au milieu d'une très violente affaire. Ses officiers tués, il a pris le commandement de sa section qu'il a pu ramener."
   

Scabieuse des Champs

La Scabieuse des Champs est très répandue dans nos prairies, dans les talus ou encore dans les broussailles. Dans nos promenades, nous pouvons l'observer fréquemment.


On l'appelle aussi la Knautie des Champs
d'après son nom scientifique "Knautia arvensis"

C'est une plante très courante à Voillans, comme dans toute la France
La Knautie des Champs a son BLOG



17 nov. 2014

Mardi 17 novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   "Je crois que le service postal va être modifié légèrement et il pourra se faire que tu sois quatre jours sans rien recevoir. Ne t'effraie pas. J'imagine, étant donnés les positions occupées et le dispositif de nos tranchées que jusqu'à l'assaut final qui n'a pas l'air d'être proche nous aurons plus à craindre les morsures de la bise et les baisers de la pluie que les balles.
   Il a fait ces jours derniers un temps affreux. Je ne sais si je t'ai raconté, après la journée de mercredi, et l'attaque boche, notre retour sous la pluie et le vent. C'était quelque chose de tragique et de grand ; les rafales de pluie nous fouettaient la face, des arbres renversés par les obus ou par l'ouragan barraient le chemin, et la colonne, à chaque instant, était obligée de s'arrêter et de reprendre. Ce ne fut qu'à une heure du matin qu'on arriva à Fresnes où l'on dormit dans une grange au toit éventré à demi, sous la pluie.
   Au petit jour le réveil fut triste, mais une heure après, nous étant réchauffés et séchés au feu des cuisines, on n'y pensait déjà plus, et tandis que les uns écrivaient, d'autres chantaient ou fredonnaient. C'est ainsi presque tous les jours. Dès que le moment dur est passé, on oublie et l'on s'égaie ...
   ... Cette pauvre ville de Fresnes est absolument fichue. Ce qui reste dans les boutiques et les appartements est à peu près pillé par les hommes qui emportent, d'ici un linge, de là, un morceau de laine pour se tailler un vêtement, ou n'importe quoi. Il y a des brutes partout qui détruisent pour détruire.
   Dans le château pourtant (où nous avons mangé avant-hier), rien n'était pillé, mais on s'étalait dans les fauteuils et les divans et, en prenant le café, on fit même un brin de musique. Le ronflement des obus nous accompagnait dehors. Les fenêtres étaient closes ou plutôt les volets, car les fenêtres n'existaient plus et, à la lueur fumeuse d'une bougie, l'effet était impressionnant."

16 nov. 2014

Centaurée Jacée


On l'appelle aussi "Tête de moineau" ou encore "Ambrette"
Elle est commune dans les prés, les bords de chemins ou les bois clairsemés.

La couleur de la fleur est "purpurine"

En savoir plus

15 nov. 2014

Avis à la population : Attention à l'eau !

AVIS  A  LA  POPULATION

En raison des fortes pluies de ces derniers jours, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes, en attendant les résultats des analyses réalisées par l’ARS :
-       pour la boisson, la glace et les glaçons, le lavage des dents, la préparation des aliments et le lavage des légumes crus, il ne devra être utilisé que des eaux embouteillées (qu’il convient d’utiliser rapidement après ouverture)
-       pour les autres usages (toilette corporelle, linge, vaisselle, WC, lavage des sols), l’eau du robinet pourra être utilisée.
J’attire votre attention sur le risque qu’il y aurait à utiliser une eau de source ou de puits non contrôlée, dont la pollution pourrait être beaucoup plus grave que celle du réseau public.


                                                                                    Le Maire,
                                                                                    Alain TISSERAND

Compte Rendu Conseil Syndical 29 septembre 2014



14 nov. 2014

Le Plaisir dans l'Assiette

Depuis le 1er septembre une activité artisanale nouvelle est installée à Voillans.



Notre site ira bientôt à la rencontre Béatrice Cour qui a lancé cette activité :
Le Plaisir est dans l'Assiette


Beaucoup d'habitants de Voillans sont déjà au courant et ont rencontré Béatrice sur un marché !


Ce Week-End (du 14 au 16 novembre) vous pouvez vous rendre à Micropolis où Béatrice tient un stand.

Le Stand au Salon "Talents Comtois et Saveurs d'ailleurs" à Micropolis

Le Comité des Fêtes de Voillans en parle sur sa page Facebook


En savoir plus sur "Talents Comtois et Saveurs d'ailleurs"

13 nov. 2014

Vendredi 13 novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   "Aujourd'hui encore il ne fait pas très chaud. Cette nuit nous avons battu les champs, de 4 heures à 9 heures, et finalement nous sommes revenus cantonner vers 10 heures à Riaville. On craignait une attaque boche qui s'est produite, en effet, mais a été repoussée. Il paraît qu'ils ont une cinquantaine de morts pour une douzaine de notre côté. Aujourd'hui, je garde l'issue est du village avec 16 hommes et nous sommes à l'heure où je t'écris dans un boyau étroit recouvert de terre et de madriers pour éviter d'être atteints par les obus. J'ai eu quelques petits malheurs cette nuit. D'abord, en faisant une patrouille j'ai perdu mon cache-nez, ensuite, j'ai mis la main en tombant dans un étron *. Heureusement que j'ai trouvé de l'eau et que j'ai pu me laver...
   La nuit n'a pas été mauvaise. Nous avons pu faire du feu dans l'espèce de cave-chambrée où nous étions serrés ; mais ce matin, ça pince. Heureusement que j'ai ton passe-montagne chaud et des provisions pour me garnir le ventre ..."

* étron : matière fécale consistante et moulée de l'homme et de quelques animaux.

12 nov. 2014

Renouée du Japon

Vous l'aurez sûrement aperçue au bord de la Chenevière ou dans une zone humique et peut être dans votre jardin. Cette plante à été introduite en France lors de la Grande Guerre ! 
Les Anglais l'avaient remarquée en Inde (ancienne colonie). Elle se développait rapidement et servait de nourriture aux chevaux. C'est ainsi que lors des batailles dans le nord de la France elle fut utlisée par les militaires anglais entre 1914 et 1918. La cavalerie britannique la cultivait sur place.


Cette plante se reproduit très facilement et reste difficile à éliminer ; c'est une véritable peste végétale. Elle est en effet très envahissante.

Une très intéressant article sur Wikipédia peut vous permettre d'en savoir plus

.

11 nov. 2014

11 novembre

Après quatre années de guerre l'armistice tant attendue est proclamée le 11 novembre 1918.

Le village aura perdu dix de ses jeunes gens.
Une plaque à l'église a depuis longtemps rappelé leur souvenir.


Une plaque commémorative a été plus récemment disposée devant la MAIRIE.

Elles nous rappellent ces jeunes villageois qui ont perdu la vie lors de la Grande Guerre, les plus nombreux, mais également en d'autres conflits.






Pour ne pas les oublier nous publions, à l'occasion du centenaire, sur ce site,  quelques extraits de Lettres ou quelques passages du Carnet de Guerre de Louis Pergaud ! Voici ce qu'il a griffonné le soir du 11 novembre 1914 :

   "Retour à Riaville et dans le boyau qui conduit à la parallèle 2. Eternelles rouspétances des hommes au sujet des distributions de sardines, pâté et fromage, qu'ils voudraient toujours, en goinfres, consommer immédiatement. Nuit assez fraîche. Aménagement du boyau. Au jour, nous tirons et les Boches qui ripostent font jaillir de la terre jusque sur les pages de mon carnet. Un homme de la 4e, un caporal, est tué d'une balle au ventre. Le soir, le vent se lève - violent combat de nuit, fusillade, projecteurs, fusées, pluie - à 10 h, retour par le boyau. Machu qui est en tête s'égare, et nous tombons dans un trou. Une grosse heure d'attente sous la pluie et le vent à la sortie de Riaville - marche sur Fresnes, route détrempée, arbres tombés - il pleut dans le cantonnement. Rincés on dort tout de même de 1 h à 7 h du matin."



10 nov. 2014

Site du village de Verne

Nous venons de placer dans nos liens le village de Verne qui s'est doté d'un remarquable site internet.
Vous pouvez le consulter et y découvrir cette commune qui, sans être notre voisine directe, est liée à la nôtre par l'histoire et naturellement par l'intercommunalité.
C'est ainsi que nos enfants peuvent se rencontrer dès la Micro-Crèche à Autechaux !

Lorsque nous traversons ce village, nous sommes sous le charme de sa situation, dans un paysage vallonné, avec son église du XVIIIème siècle perchée sur une butte. On peut y découvrir également aux alentours plusieurs entonnoirs. Les eaux du ruisseau de Rillans et de différentes sources viennent s'engouffrer au creux du moulin. C'est une ressemblance importante avec la configuration de Voillans. Les eaux de notre commune se retrouvent dans le Doubs à Hyèvre-Paroisse, celles de Verne vont rejoindre le Doubs à Fourbanne. Le village dépendait de l'abbaye de Baume-les-Dames sous l'ancien régime. Comme tous nos villages, Verne ne fut pas épargné par les guerres notamment par les hordes de Saxe-Weimar en 1637. Enfin rappelons que, sur le plan religieux, l'église de Voillans fut rattachée pour une période à celle de Verne dès 1271.





9 nov. 2014

Voillans et le Creux d'Alouette ... en automne

Trois vues du village et de l'un de ses hameaux les 7 et 8 novembre 2014






7 nov. 2014

A la mémoire des morts de la Grande Guerre

Si vous suivez les lettres de Louis Pergaud, sur ce site, vous serez sans doute intéressés par la soirée du Samedi 8 novembre à Clerval.

Le Musée de la Mémoire et de la Paix propose un hommage aux morts de la Première Guerre Mondiale. 

Lieu : Salle des Fêtes de Clerval

  • Projection d'un film sur la guerre de 1914/1918 à 20 h
  • Requiem de Ramiro Real, jeune compositeur espagnol à 21 h, chanté par la Chorale Sombevelle de Baume-les Dames, sous la direction d'Isabelle Schiffmann. 
Entrée Libre

Extrait du Requiem (sous la direction du compositeur)

6 nov. 2014

D'autres dates à noter

Sur vos agendas avec les deux dates signalées récemment, vous pouvez noter :

Dimanche 14 décembre 2014

GOÛTER de NOËL

Reviendra-t-il ?



et probablement AG du Comité des Fêtes le 30 janvier 2015

Foire de la Toussaint



Jeudi 6 Novembre 2014


Cette foire de la Toussaint est l'une des plus anciennes foires de Baume-les-Dames qui perdure depuis plus de 100 ans. Un réel moment pour prendre le temps de chiner dans les rues de la vieille ville où les étals sont variés.
Vous trouverez alimentation, vêtements, bijoux,...

Au centre-ville de 8h à 18h.

5 nov. 2014

Jeudi 5 novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   "Enfin, le courrier est arrivé ; je n'avais que dix-sept lettres, dont six de toi et une carte et le reste de Rocher, Machard, Joset, Lucien, Hennique, Rosny, etc, etc, tous les amis ...
   Aujourd'hui, nous sommes 90 dans une cave voûtée, à l'abri des obus 1. En qualité de sergent, je suis à l'entrée, et j'ai de l'air. J'ai réussi à dégoter dans des maisons éventrées, vides d'habitants, une chaise de paille, siège très confortable, et un Molière illustré et complet : entre deux obus je relis mes classiques. J'emporterai même le bouquin dans les tranchées et je charmerai les heures où l'on ne piochera pas, où l'on ne tirera pas, où l'on ne bouffera pas, en relisant M. de Pourceaugnac ou Amphitryon.
   Ma Chérie, il ne faut pas être triste, parce que le temps est brumeux, ou qu'il pleut. Nous avons toujours le moyen de nous mettre plus ou moins à l'abri et, ici, en bande, avec les loustics qui trouvent moyen de plaisanter avec les sujets les plus graves, on n'a pas le temps d'être triste, ni de s'ennuyer. Donc, ne te fais pas de soucis. J'ai à manger, - guère à boire, par exemple, - le quart de vin alterne avec la ration d'eau-de-vie, quand on ne l'oublie pas, comme hier ; je suis bien couvert, je suis même privilégié, puisqu'une partie de mon chargement est à la voiture."

1 - An cantonnement de Fresnes.

4 nov. 2014

Deux dates à noter

 Dimanche 11 Janvier 2015  
Repas de Noël des anciens (AUTECHAUX - VOILLANS - VERGRANNE)

2014 Autechaux Repas de l'Âge d'Or

Dimanche 25 janvier 2015 à 15h00  
Voeux du Maire et du Conseil Municipal
2014 Voillans Voeux du Maire et du Conseil Municipal

3 nov. 2014

Mardi 3 novembre 1914

Louis Pergaud écrit une longue lettre à son épouse :

   "Je ne sais pas comment t'arriveront mes lettres ; depuis quatre jours, rien ne nous parvient plus, et nous ne pouvons rien expédier que vaguement, sans trop savoir comment cela partira. 
   Sous prétexte d'améliorer le service et d'acheminer plus rapidement la correspondance rien ne part plus, et rien n'arrive ; C'est ridicule et odieux, car ceux qui attendent sont inquiets, et nous sommes, nous, privés à peu près de la meilleure de nos joies.
   Nous venons de passer quatre jours dans les tranchées. Aujourd'hui et demain, nous goûtons un repos 1 très relatif ; car cela n'en finit pas des revues à passer : revues d'armes, de vivres de réserve, de campement, d'outils. C'est la bringue d'autant que nous avons un capitaine braillard et brouillon qui a l'art de compliquer et d'e... tout le monde avec les meilleures intentions.
   Nous avons passé une première nuit dans les tranchées ; nuit très mouvementée, avec fusillade et fusées éclairantes des Boches, mais personne n'a été atteint. On se tire dessus un quart d'heure sans se voir et puis ça cesse, tout rentre dans le silence ; on veille, on guette, on fixe le noir ; les silhouettes des arbres s'animent, ont l'air de marcher. Qu'un chef froussard manque de sang-froid et fasse tirer sur ces imaginaires ennemis, les autres ripostent, et vlan ! ça crépite dur... La nuit d'ailleurs est occupée à aménager et pousser plus loin les tranchées, car de jour il ne faut pas faire de mouvement. Une tête de guetteur, seule, doit par endroit regarder ce qui se passe en avant, et prévenir si c'est nécessaire. Mais le Boches n'ont pas l'air de vouloir bouger : j'ai l'impression qu'ils sont peu nombreux, encore que leurs tranchées apparaissent très fortes et solidement construites.
   On reste ainsi 24 heures. A la nuit venue des camarades d'autres compagnies viennent occuper nos positions, et l'on s'en va silencieusement par les boyaux aménagés où l'on se défile, un à un, jusqu'à l'entrée du petit village de Riaville. La journée qui suit ou plutôt la nuit et la journée qui suivent se passent dans les granges des villages, tout proches villages qui sont tous les jours bombardés. A Fresne-en-Woëvre, un énorme obus est tombé sur la maison où nous étions, enfonçant un mur, nous couvrant de poussière, blessant d'ailleurs légèrement deux cuisiniers. Immédiatement on gagne les abris ou les caves aménagées, mais c'est un demi-repos qu'on goûte, mangeant vite, restant équipés tout le jour, et, à la nuit, on repart aux tranchées, et le lendemain on se repose comme précédemment sous les obus. Enfin, pour deux jours on nous emmène plus loin à Manheulles où il n'arrive que rarement quelques obus et où l'on se repose à la façon dont je t'ai parlé, au début de la lettre. On se repose tout de même, dormant bien, mangeant comme quatre, au chaud dans la paille des granges. Il y a un pouilleux, à la compagnie, qui a failli donner des poux à tout le monde. Aujourd'hui, de force, je l'ai fait décrotter par quatre hommes ; son corps n'était qu'une plaie, tellement les poux l'avaient dévoré. Nous en étions écoeurés et dégoûtés au suprême degré. Pour en revenir à notre emploi du temps, j'ai passé le dimanche de la Toussaint isolé, avec ma demi-section, en soutien des mitrailleuses à 500 mètres des Boches. J'en voyais un de temps à autre, à la jumelle, montrer sa face rougeaude.
   Ce jour de la Toussaint était adorable : les alouettes chantaient dans le soleil, les sansonnets passaient, la prairie était verte, jaune et grise, des perdrix réclamaient aux alentours. Qu'il aurait fait bon courir les champs, libre d'entraves, au lieu de rester terré comme un renard qui, de temps en temps, met le nez hors de son trou.
   J'ai écrit à Landresse hier. Le beurre du gars normand 2 m'a fichu la nostalgie de celui de là-bas et j'ai demandé au père 3 de m'expédier un quart de gruyère, autant de beurre et quelques ronds de saucisse. C'est effrayant, ce qu'on dévore. Si les camarades n'étaient pas comme moi, je croirais que j'ai le vers solitaire. Une demi-livre de chocolat et les conserves quand il y en a. Aussi, tu peux m'envoyer des provisions.
   Nous sommes de terribles dévorants et la demi-boule commence, comme aux hommes, à me paraître courte. Peut être que cela cessera. En tout cas cette maladie n'est pas grave quand on peut la soigner comme je le fais 4.
   J'espère que d'ici peu le service postal rétabli fonctionnera normalement, et que tous les quatre jours, je recevrai lettres et colis ..." 


1 -  "A Manheules. Réveil à 7 heures. Corvée de lavage à 11 heures. On lave M... et on le rechange. Un cheval agonise derrière le lavoir, levant de temps à autres une tête inquiète, affolée, puis se roulant et retombant." (Carnet de guerre, mardi 3 novembre)

2 - Le soldat Gauthier (CF lettre du 31 octobre)

3 - Au papa Duboz, son beau-père.

4 - "Hier, à la revue de vivre de réserves, un poilu venant du dépôt a avoué ingénûment s'être "gourré" et avoir mangé sa boîte de singe pour sa boîte de sardines. Un autre de la 3ème section, tapi dans son terrier, seul, a mangé toutes les sardines de l'escouade." (Carnet de guerre, jeudi 5 novembre)


1 nov. 2014

Dictons de novembre




Le cimetière le 1er novembre 2014
(Telle Toussaint, tel Noël ?)


Columbarium






Soirée Halloween

Comme annoncée la soirée des sorciers et des sorcières s'est bien déroulée à la pénombre puis dans la nuit - 31 octobre 2014.


















Dimanche 1er novembre 1914

Louis Pergaud écrit à son épouse :

   " La nuit n'a pas été trop froide, les Boches pas trop ennuyeux et il fait un temps adorable 1. Le soleil dore la plaine et nous réchauffe. Je viens de faire un petit repas "maousse" - comme disent mes poilus - composé de bidoche, de riz froid, et de chocolat. Je vais bien et je vois la vie, sinon dorée comme la campagne, du moins sous des couleurs qui n'ont rien de tristes ..."

1  "Le petit jour brumeux d'abord et indécis. Les créneaux des tranchées ennemies que je regarde à la jumelle se distinguent à peine. Quelques coups de fusil isolés partent de droite et de gauche, des perdreaux rappellent, des étourneaux passent, une buse se pose à deux cents mètres en avant et je la regarde un petit moment à la jumelle. Peu à peu, sur la campagne embrumée le temps s'éclaircit, le soleil apparaît ; il fait doux, un adorable temps de Toussaint. Je songe à l'an dernier où nous sommes allés tous en choeur, Delphine et père et moi, porter des fleurs à Deubel 2.
   Que cette Toussaint est différentes des autres ! Et pourtant les alouettes chantent et les pinsons aussi. Le canon commence à grogner. Dans nos trous, les uns dorment, les autres fument. Je veille et j'écris. Mais le crayon me pèse et je m'engourdis. Le matin était frais et la terre froide.
   Le temps vers 9 heures et demie s'éclaircit tout à fait, devient superbe. Un beau soleil dore la plaine encore verte et fait ressortir les lignes d'arbres des routes et des vergers" 
(Extrait d'un carnet de notes de Louis Pergaud, 1er novembre.) 

2 Léon Deubel 1879-1913 Poète qui fit des études au Collège de Baume les Dames. Ami de Louis Pergaud.