Mariage de Sandra Grossmann et Cédric Cornu
Baptême Républicain d'Evan Mennesson
10 mai 2013
9 mai 2013
Foot familial
Les Fauvettes organisaient hier pour la onzième fois un tournoi de Football Familial sur le terrain d'Autechaux "La Courbotte".
Cette année le beau temps avait été commandé et livré !
La journée a commencé en effet sous un ciel clair et lumineux.
Cette année le beau temps avait été commandé et livré !
La journée a commencé en effet sous un ciel clair et lumineux.
Les équipes se sont succédées sur le terrain
ou à l'ombre en attendant leur tour
l'animation les invitaient au bon moment
L'après midi le temps se couvrit mais resta agréable
sans oublier la restauration et la buvette
Une très belle journée familiale
8 mai 2013
Armistice
L'armistice qui met fin à la guerre de 39-45 a été signée en fait le 7 mai à Reims, et confirmée le lendemain 8 mai à Berlin qui paraphe à Berlin l'acte définitif de la capitulation du Reich.
L'histoire de la Libération de Voillans a été publiée sur ce site le 9 septembre 2011
Elle eut lieu huit mois auparavant, jour pour jour.
Jour de mémoire, férié seulement en France.
L'histoire de la Libération de Voillans a été publiée sur ce site le 9 septembre 2011
Elle eut lieu huit mois auparavant, jour pour jour.
Tournoi en cours
 |
| Photo M.V. 8 mai 10h 45 |
7 mai 2013
La Cramaillotte
Les pissenlits sont en fleurs et donnent aux prairies cette coloration jaune qui tranche sur le vert clair de l'herbe nouvelle.
On ne peut plus les utiliser en salade lorsqu'ils sont en fleurs mais c'est par contre le moment de faire des confitures.
La Cramaillotte
La Recette est simple :
Pour 1kg
Récolter 400 fleurs environ
Ingrédients :
- deux oranges non traitées
- deux citrons non traités
- 1kg de sucre gélifiant.
Laver les fleurs et retirer la partie verte (les anciens ne la retiraient pas).
Faire sécher au soleil.
Couper en tranches oranges et citrons.
Faire cuire le tout dans 1,5 l d'eau pendant 20 minutes.
Filtrer en pressant bien.
Ajouter le sucre et traiter comme une autre confiture.
La Cramaillotte a l'aspect du miel ou d'une gelée.
Le Pissenlit ou Taraxacum
On le trouve partout au point qu'il est considéré comme une plante banale.
Pourtant il se mange chaud, froid ou sucré,
il se boit, il s'infuse et il guérit :
On ne peut plus les utiliser en salade lorsqu'ils sont en fleurs mais c'est par contre le moment de faire des confitures.
La Cramaillotte
La Recette est simple :
Pour 1kg
Récolter 400 fleurs environ
Ingrédients :
- deux oranges non traitées
- deux citrons non traités
- 1kg de sucre gélifiant.
Laver les fleurs et retirer la partie verte (les anciens ne la retiraient pas).
Faire sécher au soleil.
Couper en tranches oranges et citrons.
Faire cuire le tout dans 1,5 l d'eau pendant 20 minutes.
Filtrer en pressant bien.
Ajouter le sucre et traiter comme une autre confiture.
Recette proposée par Colette Vuillet
La Cramaillotte a l'aspect du miel ou d'une gelée.
Le Pissenlit ou Taraxacum
On le trouve partout au point qu'il est considéré comme une plante banale.
Pourtant il se mange chaud, froid ou sucré,
il se boit, il s'infuse et il guérit :
Il est connu depuis longtemps. Dans des anciens textes arabes, on relevait déjà vers l'an 1000 les vertus médicinale du pissenlit. Les Amérindiens eux aussi l'employaient pour se soigner.
Le nom de cette plante en français fait sans doute allusion aux propriétés diurétiques de ses feuilles.
Les Anglais l'appelent dandelion, mot qui vient du français (dent-de-lion) probablement à cause de la forme dentelée des feuilles.
Au printemps on peut utiliser ses feuilles en salade comme nous l'avons déjà dit plus haut.
On peut aussi traiter les pissenlits comme des épinards.
La racine séchée servait de substitut au café.
On peut aussi traiter les pissenlits comme des épinards.
La racine séchée servait de substitut au café.
 |
| Photos M.V. Ici sur la route du Creux d'Alouette 06 mai 2013 |
6 mai 2013
Coupures de Courant
ERDF
Commune de : VOILLANS
Pour répondre aux besoins de sa clientèle, ERDF, Electricité Réseau Distribution France, a prévu de réaliser sur le réseau de distribution des travaux qui entraîneront une ou plusieurs coupures d'électricité.
Horaires des coupures :
lundi 13 mai 2013
de 08h00 à 17h00
Quartiers ou lieux-dits :
1 RUE DES PLANCHOTTES
L'HOPITAL ST LIEFFROY
LA PLANCHOTTE
1 au 3 CREUX DE L'ALOUETTE
DIRECTION L'HOPITAL
DIRECTION DES PLANCHOTTES
LE CREUX DE L'ALOUETTE
5 mai 2013
Stationnement et Circulation Rue de l'Ecole à Autechaux
La Mairie d'Autechaux et donc celle de Voillans concernée par l'école vous avertit :
